Dia de la Lengua Materna

Cada 21 de febrero se conmemora el Día Internacional de la Lengua Materna, y en muchas instituciones se aprovecha para realizar actividades relacionadas con las lenguas indigenas creando la falsa percepción de que una lengua materna es forzamente una lengua indigena pero no es así, dejamos algunos puntos sobre el tema retomados de la página del Colmix:

1. Una lengua es un sistema de comunicación humano para transmitir ideas y para pensarlas. Una lengua es lo mismo que un Idioma.

2. Por razones históricas existen lenguas hegemónicas y lenguas minorizadas, entres estás últimas están las lenguas indígenas.

3. Las lenguas indígenas son aquellas que derivan de las lenguas que se hablaban antes de la Conquista en el territorio de lo que hoy es México.

4. Se les puede llamar lenguas indígenas o lenguas originarias.

5. Un dialecto es una forma particular de hablar una lengua, es una variante de dicha lengua.

6. En México, la palabra dialecto suele usarse de forma despectiva para referirse a las lenguas indígenas, lo cual es erróneo.

7. Una lengua materna es la primera que se aprende en la infancia. Algunas personas pueden tener más de una lengua materna.

8. Lengua materna no es sinónimo de lengua indígena. La lengua materna de la mayoría de los mexicanos es el Español.

9. En México ninguna lengua es oficial. El español no es la lengua Oficial. Todas las lenguas indígenas al igual que el español son lenguas nacionales.

10. Todas las lenguas se pueden escribir. Muchas de las lenguas indígenas de México tuvieron su tradición escrita en el periodo prehispánico y en el periodo colonial.

11. Ser monolingüe no es sinónimo de hablar una lengua indígena. Significa que se habla una sola lengua.

12. En México, la población no indígena en su mayoría es monolingüe: sólo habla español. La mayoría de la población indígena es bilingüe: habla una lengua indígena y el español.